Dies ist eine alte Version des Dokuments!

---

^Anzugswerte ^^^^^ ^Motor ^^^^^ ^ Anzahl ^ ^ Gewinde ^ Drehmoment ^ Bemerkung ^ | 1|Ölablassschraube | 14 mm| 35 Nm| | | 1|Ölfiltereinsatz | 20 mm| 10 Nm|Öl auf Gewinde und Dichtring auftragen | | 1|Schraube Ölpumpenantriebsrad | 6 mm| 15 Nm|Schraubensicherungsmittel verwenden | | 1|Befestigungsschraube Ölpumpe | 6 mm| 8 Nm| | | 1|Ablassschraube Wasserpumpe | 6 mm| 12 Nm| | | 2|Befestigungsschraube Wasserpumpe | 6 mm| 12 Nm| | | 2|Aufspannschraube Wasserpumpe | 6 mm| 9 Nm| | | 2|Aufspannschraube Kühler | 6 mm| 12 Nm| | | 1|Kühlwasserbehälter | 6 mm| 12 Nm| | | 2|Thermostat-Gehäuseschraube | 6 mm| 12 Nm| | | 2|Einfüllstutzenschraube | 6 mm| 12 Nm| | | 1|Schalter Ventilatormotor | 16 mm| 18 Nm| | | 1|Thermosensor | PT⅛ | 9 Nm|Dichtmittel auf Gewinde auftragen | | 1|obere Vergaserverbindungsschraube | 6 mm| 10 Nm| | | 1|untere Vergaserverbindungsschraube | 5 mm| 5,3 Nm| | | 3|Schraubbolzen, Luftfiltergehäusedeckel | 6 mm| 12 Nm| | | 2|Zündkerze | 10 mm| 12 Nm| | | 4|Zylinderkopfdeckelschraube | 6 mm| 10 Nm| | | 4|Zylinderkopfdeckelentlüftungsschraube | 6 mm| 12 Nm|Schraubensicherungsmittel verwenden | | 8|Zylinderkopfschraube | 9 mm| 48 Nm|Öl auf Gewinde und Dichtfläche auftragen | | 2|Zylinderkopfschraube | 6 mm| 12 Nm|Schraubensicherungsmittel verwenden | | 16|Nockenwellenhalterschraube | 6 mm| 12 Nm| | | 2|Nockenwellen-Kettenradschraube | 6 mm| 10 Nm| | | 1|Einstelllochdeckel | 14 mm| 10 Nm| | | 1|Kurbelwellenlochdeckel | 30 mm| 7 Nm|Fett auf Gewinde und Dichtfläche auftragen | | 1|Verbindung, Ansaugstutzen | 5 mm| 2,5 Nm| | | 2|Dichtungsschraube | 18 mm| 45 Nm|Schraubensicherungsmittel verwenden | | 1|Sicherungsmutter Kupplungsnarbe | 20 mm| 85 Nm|Öl auf Gewinde, Dichtfläche auftragen + verstemmen | | 4|Kupplungsheberplattenschrauben | 6 mm| 12 Nm| | | 1|Mittelschraube der Schaltwalze| 8 mm| 23 Nm|Schraubensicherungsmittel verwenden | | 1|Stiftschraube Schaltmechanissmusrückholfeder | 8 mm| 23 Nm| | | 1|Klemmschraube, Schaltpedal | 6 mm| 23 Nm| | | 1|Schraube Antriebszahnrad | 10 mm| 95 Nm|Öl auf Gewinde und Dichtfläche auftragen | | 1|Mutter Ausgleichszahnrad | 20 mm| 85 Nm|Öl auf Gewinde und Dichtfläche auftragen | | 4|oberes Kurbelgehäuse | 6 mm| 12 Nm|Öl auf Gewinde und Dichtfläche auftragen | | 2|oberes Kurbelgehäuse | 8 mm| 25 Nm|Öl auf Gewinde und Dichtfläche auftragen | | 1|oberes Kurbelgehäuse | 10 mm| 40 Nm|Öl auf Gewinde und Dichtfläche auftragen | | 8|unteres Kurbelgehäuse | 6 mm| 12 Nm|Öl auf Gewinde und Dichtfläche auftragen | | 12|unteres Kurbelgehäuse | 8 mm| 25 Nm|Öl auf Gewinde und Dichtfläche auftragen | | 1|Leerlaufschalter | 10 mm| 12 Nm| | | 1|Öldruckschalter | PT⅛ | 12 Nm|Dichtmittel auf Gewinde auftragen | | 4|Pleuellagerdeckelmutter | 8 mm| 34 Nm|Öl auf Gewinde und Dichtfläche auftragen | | 2|Dichtungsschraube, unteres Kurbelgehäuse | 18 mm| 30 Nm|Schraubensicherungsmittel verwenden | | 1|Schwungradschraube | 10 mm| 95 Nm|Öl auf Gewinde und Dichtfläche auftragen | | 4|Statorschraube | 6 mm| 12 Nm|Schraubensicherungsmittel verwenden | | 1|Halteschraube Lichtmaschinenkabel | 6 mm| 12 Nm| | | 6|Anlasserkupplungs-Gehäuseschraube | 8 mm| 30 Nm|Schraubensicherungsmittel verwenden |

Nach oben